塞拉尼斯10月16日公布，2017年第三季度按美國通用會計準則(GAAP) 攤薄后每股收益為1.68美元，為第三季度的第二歷史高值，調整后每股收益為1.93美元，創歷史新高。凈銷售額同比增長18%，達16億美元。乙酰基產品鏈業務一系列的商業舉措、材料解決方案業務項目管理模式的擴展以及生產率提高帶來的增長，充分抵銷了絲束業務收益的預期下降，為公司帶來強勁業績。乙�；�產品鏈部門通過實施靈活的商業模式，克服了哈維颶風的破壞影響力，從而提升了盈利能力。高性能工程材料部門 (AEM) 的原有產品和收購的聚合物業務在各個地區都擴大了項目的商業化進程。

　　2017年第三季度亮點：

　　-去年完成的產能優化改造項目使美國、德國和中國的部分POM、UHMW-PE、PPS 和 PBT 生產裝置的單位產量增加了10%。

　　-在美國、意大利和中國宣布增設生產線的計劃，混配產能將每年增加約100千噸。此次擴建將在2018-2019 年期間完成，并將支持終端市場應用的需求增長。

　　-在2017年第三季度實現了585個工程材料項目的商業化，與去年同期相比增長了67%(不含附屬機構的高性能工程材料)。在2017年完結的目標項目數提升至2100個以上，比2016年增長52%。

　　-完成了對屹立塑料的SAP 系統集成，這是其全面融入塞拉尼斯的重要里程碑。

　　-之前公布的德克薩斯州明湖工廠醋酸乙烯酯單體150千噸的產能擴張取得進展。此次擴建(預計于2018年底投入使用)將使工廠產能提高到450千噸，使其成為西半球最大的 VAM 工廠。

　　-在所有六個司法管轄區提交了與黑石集團建立絲束合資企業的注冊審批，并在墨西哥獲得批準。預計歐洲委員會將繼續評估，并有望在2018年春天作出最終決定。

　　2017年第三季度業務部門概覽

　　材料解決方案

　　材料解決方案在第三季度錄得7.3億美元凈銷售額的新高，與高性能工程材料往年業績相比增長了24%，足以填補特種消費品銷售額的下降。根據通用會計準則，高性能工程材料部門在第三季度營業利潤取得創紀錄的9700萬美元，部門收入為1.47億美元，創下歷史新高。塞拉尼斯以客戶為中心的理念以及廣泛的聚合物材料解決方案得到了市場的大力認可，將持續加強高性能工程材料業務的增長。本季度，該部門通過擴大項目機會和提高贏利率，商業化項目的數量達到了585個。2017年第三季度的銷量較去年增長，主要得益于屹立塑料和SO.F.TER. 收購，以及亞洲和新項目的增長。根據通用會計準則，正如預期所示，屹立塑料和SO.F.TER. 收購項目的加入以及哈維颶風帶來的更高的間接成本，降低了通用會計準則規定的營業利潤率和部門年利潤率。這兩項收購均為本季度的收入增加，隨著協同效應的實現，其利潤率將在未來幾年內有所改善。

　　由于絲束行業的產能利用率下降并抵銷了生產率的提高，第三季度醋酸纖維絲束銷量和價格較2016年同期下降。業績維持不變。

　　材料解決方案的聯營公司收入同比增長18%，達7100萬美元，這主要得益于 Ibn Sina 在2016年第三季度的生產計劃調整的影響，且該調整沒有在2017年再度開展。

　　乙�；�產品鏈

　　根據通用會計準則，乙酰基產品鏈第三季度的營業利潤為1.48億美元，較去年同期增長4000萬美元，核心業務收入為1.57億美元，比去年同期高出4800萬美元。盡管哈維颶風造成墨西哥灣沿岸經營和供應鏈中斷，但盈利能力仍在上升。該產品鏈迅速執行應急計劃以作出響應，從而將影響降至最小化并快速恢復運營。由于主要在亞洲的商業交易的成功以及全球乙酰基產品的持續勁頭，價格高于去年同期。根據通用會計準則，在乙�；�中間體業務的推動下，該產品鏈實現利潤擴張，錄得18.7%的經營性收入利潤率和19.6%的部門收入利潤率，均創下歷史新高。本季度的業績突顯了該產品鏈的業務模式，即利用全球乙酰基產品供應鏈的波動來最大限度地提高盈利能力。

　　現金流

　　第三季度經營現金流為2.55億美元，自由現金流為1.81億美元。當期資本開支為6400萬美元。公司本季度以2億美元的價格回購了約200萬股，年回購總額達5億美元。本季度，向股東返還2.62億美元，其中0.62億為分紅。

　　展望

　　“通過我們的業務模式，我們能將業務環境變化迅速轉化為創造價值的新機會，因此我們在第三季度和2017年的大部分時間內取得了成功。在高性能工程材料方面，通過項目管理模式實現創新的嚴格方法提高了利潤，并提供了從 SO.F.TER. 和屹立集團的收購中加快價值提升的路線圖。乙�；�產品鏈預計本季度將維持其商業吸引力，并會采取其他舉措以借勢市場的漸強形勢。業務和生產力的強勁勢頭應能抵銷第四季度的疲軟態勢。綜合上述情形，我們有信心將2017年調整后每股收益同比增長提升至9%到11%的較高位。”塞拉尼斯董事會主席兼首席執行官羅慕科(Mark Rohr) 表示。